Leszek Bielski (1960–2020)

14 maja 2020

W nocy z 10 na 11 maja zmarł po długiej chorobie Leszek Bielski, wybitny polski projektant graficzny, niezwykle ciepły człowiek o ogromnej wiedzy, którą dzielił się z każdym kto tego potrzebował. Zawsze można było liczyć na jego pomoc.

Leszek Bielski - in memoriam

„Leszek Bielski – in memoriam” alw

Studiował na Wydziale Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, dyplom zrobił w 1987 roku pracowni prof. Macieja Urbańca. Specjalizował się w projektowaniu systemów identyfikacji wizualnej, plakatów, znaków graficznych i grafice wydawniczej. Miał ogromną wiedzę na temat identyfikacji wizualnej państw, które pilnie śledził i analizował każdy ich szczegół. Był autorem wersji elektronicznych obowiązującego godła państwowego RP, opracowanych pod okiem Andrzeja Heidricha, dla Senatu Rzeczypospolitej Polskiej. Współpracował z Mateuszem Machalskim i Andrzejem Heidrichem przy projekcie rewitalizacji i digitalizacji kroju pisma Bona Nova. Był jurorem 59 edycji konkursu PTWK Najpiękniejsze Książki Roku 2018 oraz konkursu STGU Projekt Roku 2017/2018. Był także Leszek jednym z pomysłodawców comiesięcznych, międzypokoleniowych spotkań grafików (KSPG) na Jazdowie, których był dobrym duchem. Ostatnią z jego prac było opracowanie dla Biblioteki Narodowej szaty graficznej do 956-stronnicowego Katalogu zachowanych rękopisów Biblioteki Załuskich – pierwszej polskiej Biblioteki Narodowej

Gadaliśmy z Leszkiem godzinami, siedząc przy kawie w Karamello lub Amatorskiej, czasem spacerując po Warszawie lub po prostu dzwoniąc do siebie. Omawialiśmy nowości na rynku projektowym, dzieliliśmy się ciekawostkami związanymi z polskim godłem i jego historią, analizowaliśmy detale i zakresy prac identyfikacji wizualnych różnych państw, planowaliśmy wspólne działania a czasem po prostu plotkowaliśmy o sprawach codziennych i całkowicie przyziemnych.
Za ten przegadany czas dziękuję Ci Przyjacielu.


klasyka designu w nowej roli?

23 kwietnia 2020

Klasyka designu w nowej roli? Oto zaprojektowane przez Saula Bassa w roku 1967 logo amerykańskich linii lotniczych Continental Airlines. Używane było do roku 1991 kiedy to firma zmieniła znak. Na temat kosztów zaprojektowania logo i całej identyfikacji możecie poczytać na stronie logodesignlove.com.

logo CA projekt Saul Bass 1967

Twórca i znak są znani szeroko na świecie i trudno wyobrazić sobie sytuację, że inna firma zacznie się nim tak po prostu posługiwać. A jednak.

Dzięki pewnej dyskusji na portalu społecznościowym trafiłem na nowe wcielenie tego znanego znaku Bassa. Przyznam, jak dla mnie, zaskoczenie jest spore. Bo oto z kultowego znaku linii lotniczych stał się, po lustrzanym odbiciu, znakiem włoskiego producenta pomp a tym samym jego polskiej odnogi.

logo Predrollo Polska

Poniżej zrzut ekranu strony www włoskiej firmy Pedrollo S.p.A z San Bonifacio / Włochy.

zrzut strony www firmy Pedrollo

To co jednak najbardziej zaskakujące, to znak registered mark umieszczony przy nazwie. Zatem znak ten został zarejestrowany. Sprawdzam zatem w wyszukiwarce znaków zarejestrowanych EUIPO. I rzeczywiście jest. Zgłoszony w 1998 a zarejestrowany w 1999 r. Logotyp nieco różny od obecnego, ale sygnet ten sam. Więcej o tej rejestracji znajdziecie tu https://euipo.europa.eu/eSearch/#details/trademarks/000785592.

Zaskakujące. Może nie tyle zaskakujące w warstwie rejestrowej, bo to w końcu zupełnie inna działalność, ale w warstwie praw autorskich i majątkowych. No bo mam wątpliwość – czy jeśli firma X zaprzestaje stosować swój sygnet, zmienia go na inny, to prawa majątkowe wracają do autora? czy też nadal ma je firma X? Jeśli by wracały do autora, to miał by on, teoretycznie, możliwość sprzedać sygnet po raz drugi. Inna sprawa czy chciał by taki numer zrobić z własnym znakiem. A może wytłumaczenie jest prostsze a ja go nie dostrzegam…

Postanowiłem sprawdzić czy to rzeczywiście 1:1 znak Saula Bassa i wyszły różnice, w wyrysie znaków. Co świadczy o odtworzeniu pomysłu a nie użyciu oryginalnego projektu. Znak CA zaprojektowany przez Bassa jest wpisany w elipsę, natomiast znak Pedrollo w koło.

porównanie Bass-Pedrollo

Nałożenie znaków na siebie, szary znak Pedrollo odbity lustrzanie.

porównanie Bass-Pedrollo 1

Poniżej znak CA dopasowany do koła.

porównanie Bass-Pedrollo 2

I sprawa stała się jasna, skopiowano pomysł Saula Bassa, ale jak wiadomo prawo autorskie nie chroni pomysłu. Pozostaje jeszcze niewiadoma z prawami majątkowymi i podobieństwami je naruszającymi w wypadku znaków, które wyszły z użycia.


książka i wystawa

22 kwietnia 2020

Trzy tygodnie temu prezentowałem na Facebooku filmik z przygotowań do mojej wystawy, a właściwie dwóch wystaw – planowanej na wrzesień tego roku wystawy ilustracji i dużej wystawy 50 lecia pracy twórczej, w roku 2021. To była taka moja pierwsza próba zmierzenia się z nagrywaniem filmiku telefonem. Jak wyszła ocenicie sami.  

filmik o przygotowaniach do mojej wystawy ilustracji

Dzisiaj chcę zaprosić na portal e-bookowo.pl, gdzie znajdziecie książkę (e-booka PDF) z moimi ilustracjami, pokazywanymi oraz nie pokazywanymi na tym filmiku.

Kupując e-booka macie szansę wesprzeć finansowo moje wystawy, za co będę dozgonnie wdzięczny. Zapraszam. Przy okazji znajdziecie na e-bookowo.pl inne moje książki: „projekt Orli Dom”, „Po co Ci logo” i „Wizerunek miasta”.

Ilustracje Andrzej-Ludwik Włoszczyński ebook

„Illustrations Ilustracje” to książka do oglądania, wybór moich ilustracji i rysunków z prawie półwiecznej działalności twórczej. Książka pokazuje zmieniające się style i techniki wykonania ilustracji czy rysunku zależnie od tematu czy przeznaczenia. Są tu ilustracje do książek dla dzieci, okładek książkowych, plakatów jak i rysunki satyryczne do prasy codziennej i miesięczników. Część prezentowanych prac była pokazywana na wystawach w Polsce i za granicą, na wystawach ilustracji dla dzieci (m.in. w Bolonii) i wystawach rysunku satyrycznego, własnych oraz zbiorowych. Zapraszam do mojego ilustrowanego świata.

Małą zajawkę tego co znajdziecie w środku pokazałem w mojej wcześniejszej prezentacji tej książki, tu na blogu – Illustration/Ilustracje

E-book kosztuje teraz jedynie 17,34 zł, ma 157 str, zawiera 177 ilustracji i minimum tekstu. Kupując go macie szansę wesprzeć finansowo moje wystawy, za co będę dozgonnie wdzięczny. 

PS zauważcie magię mojej szczęśliwej liczby 7 – suma liczb ceny, ilości stron i ilustracji (1, 7, 3, 4, 1, 5, 7, 1, 7, 7) równa się 43 a 4 + 3 = 7


po prostu

28 marca 2020

po prostu,

plakat NIE BAW SIĘ

zapałka

© Andrzej-Ludwik Włoszczyński 

    • Translate to:

  • Nowe

  • Tematy

  • Tagi